Guía más reciente
The Pits of Inferno (shortcut
The Pits of Inferno Level: 80+ Premium Account se requiere de lo siguiente: [IMG]http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20060802041526/tibia...
Artículo más reciente
Servidores de Adelanto
Algunos de ustedes habrán escuchado sobre nuestros planes de crear un tipo de servidor de desarrollo para probar y pulir las características que no han sido lanzadas aun. Compartimos una fuerte idea c...
listadoguías
Publicado por: Baker (21/08/2009)
Versión para imprimir
¡Bienvenido a Tibia!
El siguiente tutorial tiene la finalidad de adentrarte en el fascinante mundo de Tibia de una manera sencilla y lo más importante en nuestro idioma (español).
Con el aprenderás a desplazarte, usar los ítem indispensables del juego como lo son la pala y la soga (muy útil cuando bajas a una cueva) y muchas otras cosas relevantes que te serán de mucha ayuda a lo largo del juego.
Nota: Es importante antes de que comiences el tutorial que si quieres omitirlo puedes hacerlo, pero será tu elección. Solo dile a Santiago skip tutorial y llegaras directamente a Rookgaard.
Si por el contrario, te interesa vivir esta aventura llena de cosas nuevas y útiles para ti en tu vida tibiana sigue las siguientes instrucciones.
Usa las flechas del teclado o haz clic con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa para comenzar a caminar. Dirígete hacia el este, en el camino veras una señal, haciendo doble clic con el ratón sobre ella podrás leer lo que dice. Sigue caminando hacia el este y veras unas escaleras las cuales debes subir. Habla con Santiago (Np’c: Personajes del juego con los que puedes intercambiar diálogos, comprar, vender, pedir quest (búsquedas), etc.).
Dialogo
Sube las escaleras de la casita, has clic derecho sobre el baúl y obtendrás tu primera armadura. Regresa donde Santiago para que te suministre tu primera arma (mace) y la primera misión (quest) del juego.
Dialogo
Tu misión es llevarle 3 patitas de cucarachas a Santiago.
Vuelve a la casita pero esta vez baja por el hoyo que esta a mano derecha, continua bajando por el segundo hoyo, conseguirás un baúl que contiene una antorcha la cual puedes encender haciendo click derecho sobre ella para iluminar la habitación. Entra en la alcantarilla que esta al sur del salón para empezar a matar cucarachas.
Para matar solo debes hacer click derecho del ratón sobre el animal y perseguirlo (Existen dos (2) maneras: puedes hacerlo con las flechas o marcando sobre la figura del hombrecito que esta corriendo al lado derecho donde sale tu set (ropa), en esa forma se hará la persecución de manera automática), Cuando mates la cucaracha debes revisar el cuerpo haciendo click derecho sobre el, para recoger la patita y meterla en tu bag (bolsa).Recoge 3 patitas y vuelve donde Santiago. Recibirás 100 puntos de experiencia y subirás a level 2 por tu misión, tendrás que pasar por un test (prueba) para comprobar si eres veterano, la cual consistirá en un daño que te hará perder vida pero el te regala un pez el cual deberás comer para recuperar la vida perdida.
Dialogo
Dirígete al este y baja las escaleras para llegar donde Zirella. Ella te encomendara tu segunda misión. Habla con Zirella según el siguiente dialogo.
Dialogo
Esta vez tu misión consiste en traer 2 ramas de un árbol seco del bosque y colocarlas en la carreta que señala la flecha.
Camina al sur de la carreta y veras el árbol. Has click derecho sobre el y se desprenderá una rama, la cual deberás arrastrar de la siguiente manera: con el botón izquierdo presionado sobre la rama, marca el mapa hacia el sitio donde la vas a dirigir, hasta llegar a la carreta. Una vez la rama este cerca de la carreta has click derecho con tu ratón sobre la rama (se pondrá una marca de 4 puntos en tu cursor del ratón) pulsa luego click izquierdo sobre la carreta para colocarla dentro de la misma.
Una vez colocadas las 2 ramas en la carreta ve y habla con Zirella así:
Dialogo
Entra en la casa de ella. Revisa el baúl y obtendrás tu recompensa: Una pala.
Dirígete hacia el este nuevamente para hablar con el Np´c Carlos. Usa la pala sobre la pila de piedras para abrir un hoyo y entra en el. En el baúl encontrarás una soga, úsala sobre la marca oscura que vez en el piso para pasar al otro lado del bosque. Sigue tú camino a la izquierda y allí veras a Carlos Habla con el así:
Dialogo
Aprende a cambiar tu ropa y escoger tus colores preferidos.
Pide tu nueva misión la cual consistirá en matar unos conejos o venados y llevarle el loot (2 piezas de carne o pollo). Carlos esta hambriento y te lo sabrá agradecer.
Dialogo
Mata el conejo o venado y recoge las 2 piezas de carne o pollo, ve donde Carlos y háblale así:
Dialogo
Ya terminaste tus misiones y podrás irte a Rookgaard (la primera ciudad de Tibia)
Camina hacia el norte y sube las escaleras, atraviesa el puente y listo. Bienvenido a Rookgaard.
Galería de Imágenes
Tutorial de Tibia para Principiantes
Autor: Iris of MeneraPublicado por: Baker (21/08/2009)
Versión para imprimir
El siguiente tutorial tiene la finalidad de adentrarte en el fascinante mundo de Tibia de una manera sencilla y lo más importante en nuestro idioma (español).
Con el aprenderás a desplazarte, usar los ítem indispensables del juego como lo son la pala y la soga (muy útil cuando bajas a una cueva) y muchas otras cosas relevantes que te serán de mucha ayuda a lo largo del juego.
Nota: Es importante antes de que comiences el tutorial que si quieres omitirlo puedes hacerlo, pero será tu elección. Solo dile a Santiago skip tutorial y llegaras directamente a Rookgaard.
Si por el contrario, te interesa vivir esta aventura llena de cosas nuevas y útiles para ti en tu vida tibiana sigue las siguientes instrucciones.
Usa las flechas del teclado o haz clic con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa para comenzar a caminar. Dirígete hacia el este, en el camino veras una señal, haciendo doble clic con el ratón sobre ella podrás leer lo que dice. Sigue caminando hacia el este y veras unas escaleras las cuales debes subir. Habla con Santiago (Np’c: Personajes del juego con los que puedes intercambiar diálogos, comprar, vender, pedir quest (búsquedas), etc.).
Player [1]: hi
Santiago: Hello (Player), nice to see you on Rookgaard! I saw you walking by and wondered if you could help me. Could you? Please, say {yes}!
Player [1]: yes
Santiago: Ah, thank you so much. To keep talking to me, either use the {dark} {blue} keywords or answer with '{yes}' or '{no}'. Listen, I have a little cockroach problem, but I think you need some proper equipment first, {right}?
Player [1]: yes
Santiago: Great, please go to my house, just a few steps south of here. Upstairs in my room, you'll find a chest. You can keep what you find inside of it! Come back after you got it and greet me to talk to me again. {Alright}?
Player [1]: yes
Santiago: Alright! Do you see the flashing button called 'Quests'? That's your quest log. There you can check the status of quests, like this one. {Bye} for now!
Player [1]: bye
Santiago: Hello (Player), nice to see you on Rookgaard! I saw you walking by and wondered if you could help me. Could you? Please, say {yes}!
Player [1]: yes
Santiago: Ah, thank you so much. To keep talking to me, either use the {dark} {blue} keywords or answer with '{yes}' or '{no}'. Listen, I have a little cockroach problem, but I think you need some proper equipment first, {right}?
Player [1]: yes
Santiago: Great, please go to my house, just a few steps south of here. Upstairs in my room, you'll find a chest. You can keep what you find inside of it! Come back after you got it and greet me to talk to me again. {Alright}?
Player [1]: yes
Santiago: Alright! Do you see the flashing button called 'Quests'? That's your quest log. There you can check the status of quests, like this one. {Bye} for now!
Player [1]: bye
Sube las escaleras de la casita, has clic derecho sobre el baúl y obtendrás tu primera armadura. Regresa donde Santiago para que te suministre tu primera arma (mace) y la primera misión (quest) del juego.
Player [1]: hi
Santiago: Welcome back, (Player)! Ahh, you found my chest. Let me take a look at you. You put on that coat, {yes}?
Player [1]: yes
Santiago: Ah, no need to say anything; I can see it suits you perfectly. Now we're getting to the fun part, let's get you armed! Are you ready for some {action}?
Player [1]: yes
Santiago: Great! You see, I have a huge cockroach plague in my cellar. I need someone to go down there and help me fight them. You are that courageous person, {right}?
Player [1]: yes
Santiago: I knew I could count on you. Here, take this good and sturdy weapon in your hand. Then go back to my house and down the ladder. Good luck, and {bye} for now!
Player [1]: bye
Santiago: Welcome back, (Player)! Ahh, you found my chest. Let me take a look at you. You put on that coat, {yes}?
Player [1]: yes
Santiago: Ah, no need to say anything; I can see it suits you perfectly. Now we're getting to the fun part, let's get you armed! Are you ready for some {action}?
Player [1]: yes
Santiago: Great! You see, I have a huge cockroach plague in my cellar. I need someone to go down there and help me fight them. You are that courageous person, {right}?
Player [1]: yes
Santiago: I knew I could count on you. Here, take this good and sturdy weapon in your hand. Then go back to my house and down the ladder. Good luck, and {bye} for now!
Player [1]: bye
Tu misión es llevarle 3 patitas de cucarachas a Santiago.
Vuelve a la casita pero esta vez baja por el hoyo que esta a mano derecha, continua bajando por el segundo hoyo, conseguirás un baúl que contiene una antorcha la cual puedes encender haciendo click derecho sobre ella para iluminar la habitación. Entra en la alcantarilla que esta al sur del salón para empezar a matar cucarachas.Para matar solo debes hacer click derecho del ratón sobre el animal y perseguirlo (Existen dos (2) maneras: puedes hacerlo con las flechas o marcando sobre la figura del hombrecito que esta corriendo al lado derecho donde sale tu set (ropa), en esa forma se hará la persecución de manera automática), Cuando mates la cucaracha debes revisar el cuerpo haciendo click derecho sobre el, para recoger la patita y meterla en tu bag (bolsa).Recoge 3 patitas y vuelve donde Santiago. Recibirás 100 puntos de experiencia y subirás a level 2 por tu misión, tendrás que pasar por un test (prueba) para comprobar si eres veterano, la cual consistirá en un daño que te hará perder vida pero el te regala un pez el cual deberás comer para recuperar la vida perdida.
Player [1]: hi
Santiago: Good job! For that, I'll grant you 100 experience points! Oh - what was that? I think you advanced a level, {right}?
Player [2]: yes
Santiago: That's just great! Now you have more health points, can carry more stuff and walk faster. Talking about health, did you get {hurt} by those cockroaches?
Player [2]: yes
Santiago: Really? You look fine to me, must have been just a scratch. Well, there are much more dangerous monsters than cockroaches out there. Take a look at your status bar to the right. You have 155 Health right now. I'll show you something, {okay}?
Player [2]: yes
Santiago: This is an important lesson from me - an experienced veteran fighter. Take this! Look at your status bar again. As you can see, you've lost health. Now I'll tell you how to heal that, {okay}?
Player [2]: yes
Santiago: Here, take this fish which I've caught myself. Find it in your inventory, then 'Use' it to eat it. This will slowly refill your health. Easy, {right}?
Player [2]: yes
Santiago: I knew you'd get it right away. You can loot food from many creatures, such as deer and rabbits. You can find them in the forest nearby. By the way... have you seen {Zirella}?
Player [2]: yes
Santiago: Really?? She was looking for someone to help her. Maybe you could go and see her. She lives just to the east and down the mountain. So, thank you again and {bye} for now!
Player [2]: bye
Santiago: Take care, (Player)!
Santiago: Good job! For that, I'll grant you 100 experience points! Oh - what was that? I think you advanced a level, {right}?
Player [2]: yes
Santiago: That's just great! Now you have more health points, can carry more stuff and walk faster. Talking about health, did you get {hurt} by those cockroaches?
Player [2]: yes
Santiago: Really? You look fine to me, must have been just a scratch. Well, there are much more dangerous monsters than cockroaches out there. Take a look at your status bar to the right. You have 155 Health right now. I'll show you something, {okay}?
Player [2]: yes
Santiago: This is an important lesson from me - an experienced veteran fighter. Take this! Look at your status bar again. As you can see, you've lost health. Now I'll tell you how to heal that, {okay}?
Player [2]: yes
Santiago: Here, take this fish which I've caught myself. Find it in your inventory, then 'Use' it to eat it. This will slowly refill your health. Easy, {right}?
Player [2]: yes
Santiago: I knew you'd get it right away. You can loot food from many creatures, such as deer and rabbits. You can find them in the forest nearby. By the way... have you seen {Zirella}?
Player [2]: yes
Santiago: Really?? She was looking for someone to help her. Maybe you could go and see her. She lives just to the east and down the mountain. So, thank you again and {bye} for now!
Player [2]: bye
Santiago: Take care, (Player)!
Dirígete al este y baja las escaleras para llegar donde Zirella. Ella te encomendara tu segunda misión. Habla con Zirella según el siguiente dialogo.
Player [2]: hi
Zirella: Oh, heaven must have sent you! Could you please help me with a {quest}?
Player [2]: quest
Zirella: By the way, 'quest' is a keyword that many NPCs react to, especially those which have tasks for you. So darling, about that {quest}... are you listening?
Player [2]: yes
Zirella: Thank you so much for your kindness. I'm an old woman and I desperately need firewood for my oven. Could you please {help} me?
Player [2]: yes
Zirella: You're such a treasure. In the forest south of here, there are {dead} {trees} without any leaves. The first thing you have to do is search for one, {okay}?
Player [2]: yes
Zirella: Splendid, once you've found one, 'Use' it to break a {branch} from it. Did you understand that so far?
Player [2]: yes
Zirella: Good... so after you broke a branch, please {push} it here and select 'use with'. That will turn your mouse cursor into crosshairs. Then left-click on my cart. {Alright}?
Player [2]: yes
Zirella: To push the branch, drag and drop it on the grass by holding the left mousebutton and moving the cursor to where you want to throw the branch. Just push it near my {cart} before you 'Use' it, {alright}?
Player [2]: yes
Zirella: Thank you darling! My cart is right beside me. Two branches should be enough. I'll see you soon, good {bye} for now!
Player [2]: Bye
Zirella: Oh, heaven must have sent you! Could you please help me with a {quest}?
Player [2]: quest
Zirella: By the way, 'quest' is a keyword that many NPCs react to, especially those which have tasks for you. So darling, about that {quest}... are you listening?
Player [2]: yes
Zirella: Thank you so much for your kindness. I'm an old woman and I desperately need firewood for my oven. Could you please {help} me?
Player [2]: yes
Zirella: You're such a treasure. In the forest south of here, there are {dead} {trees} without any leaves. The first thing you have to do is search for one, {okay}?
Player [2]: yes
Zirella: Splendid, once you've found one, 'Use' it to break a {branch} from it. Did you understand that so far?
Player [2]: yes
Zirella: Good... so after you broke a branch, please {push} it here and select 'use with'. That will turn your mouse cursor into crosshairs. Then left-click on my cart. {Alright}?
Player [2]: yes
Zirella: To push the branch, drag and drop it on the grass by holding the left mousebutton and moving the cursor to where you want to throw the branch. Just push it near my {cart} before you 'Use' it, {alright}?
Player [2]: yes
Zirella: Thank you darling! My cart is right beside me. Two branches should be enough. I'll see you soon, good {bye} for now!
Player [2]: Bye
Esta vez tu misión consiste en traer 2 ramas de un árbol seco del bosque y colocarlas en la carreta que señala la flecha.Camina al sur de la carreta y veras el árbol. Has click derecho sobre el y se desprenderá una rama, la cual deberás arrastrar de la siguiente manera: con el botón izquierdo presionado sobre la rama, marca el mapa hacia el sitio donde la vas a dirigir, hasta llegar a la carreta. Una vez la rama este cerca de la carreta has click derecho con tu ratón sobre la rama (se pondrá una marca de 4 puntos en tu cursor del ratón) pulsa luego click izquierdo sobre la carreta para colocarla dentro de la misma.
Una vez colocadas las 2 ramas en la carreta ve y habla con Zirella así:
Player [2]: hi
Zirella: Right, thank you sweetheart! This will be enough to heat my oven. Oh, and you are probably waiting for your reward, {yes}?
Player [2]: yes
Zirella: Well, you deserve it! You really have earned some experience! Also, you may enter my little house now and take what's in that chest beside my bed. Good {bye} for now!
Player [2]: bye
Zirella: Good bye (player), may Uman bless you!
Zirella: Right, thank you sweetheart! This will be enough to heat my oven. Oh, and you are probably waiting for your reward, {yes}?
Player [2]: yes
Zirella: Well, you deserve it! You really have earned some experience! Also, you may enter my little house now and take what's in that chest beside my bed. Good {bye} for now!
Player [2]: bye
Zirella: Good bye (player), may Uman bless you!
Entra en la casa de ella. Revisa el baúl y obtendrás tu recompensa: Una pala.
Dirígete hacia el este nuevamente para hablar con el Np´c Carlos. Usa la pala sobre la pila de piedras para abrir un hoyo y entra en el. En el baúl encontrarás una soga, úsala sobre la marca oscura que vez en el piso para pasar al otro lado del bosque. Sigue tú camino a la izquierda y allí veras a Carlos Habla con el así:Player [2]: hi
Carlos: Be greeted, Ynes! As a tailor and merchant I have to say - we need to do something about your {outfit}, shall we?
Player [2]: outfit
Carlos: Very well. Just choose an outfit and a colour combination that suits you. You can open this dialogue anytime by right-clicking on yourself and selecting 'Set Outfit'. Just try it and then talk to me again!
Carlos: Be greeted, Ynes! As a tailor and merchant I have to say - we need to do something about your {outfit}, shall we?
Player [2]: outfit
Carlos: Very well. Just choose an outfit and a colour combination that suits you. You can open this dialogue anytime by right-clicking on yourself and selecting 'Set Outfit'. Just try it and then talk to me again!
Aprende a cambiar tu ropa y escoger tus colores preferidos.
Pide tu nueva misión la cual consistirá en matar unos conejos o venados y llevarle el loot (2 piezas de carne o pollo). Carlos esta hambriento y te lo sabrá agradecer.
Player [2]: hi
Carlos: Welcome back! You know, after providing my little outfit service, I like to ask a little favour of you. Can you {help} me?
Player [2]: yes
Carlos: You see, I'm quite hungry from standing here all day. Could you get me some {food}?
Player [2]: yes
Carlos: Thank you! I would do it myself, but I don't have a weapon. Just kill a few rabbits or deer, loot food from them and bring me one piece of {meat} or ham, will you?
Player [2]: yes
Carlos: Splendid. I'll be awaiting your return eagerly. Don't forget that you can click on the 'Chase Opponent' button to run after those fast creatures. Good {bye} for now!
Player [2]: bye
Carlos: Welcome back! You know, after providing my little outfit service, I like to ask a little favour of you. Can you {help} me?
Player [2]: yes
Carlos: You see, I'm quite hungry from standing here all day. Could you get me some {food}?
Player [2]: yes
Carlos: Thank you! I would do it myself, but I don't have a weapon. Just kill a few rabbits or deer, loot food from them and bring me one piece of {meat} or ham, will you?
Player [2]: yes
Carlos: Splendid. I'll be awaiting your return eagerly. Don't forget that you can click on the 'Chase Opponent' button to run after those fast creatures. Good {bye} for now!
Player [2]: bye
Mata el conejo o venado y recoge las 2 piezas de carne o pollo, ve donde Carlos y háblale así:
Player [2]: hi
Carlos: Welcome back, Ynes! Did you have a successful hunt and carry a piece of {meat} or ham with you?
Player [2]: yes
Carlos: What's that delicious smell? That must be a piece of meat! Please hurry, simply ask me for a {trade} and I'll give you two gold pieces for it!
Player [2]: trade
Carlos: Very nice! Food for me! Sell it to me, fast! Once you sold your food to me, just say '{ready}' to let me know you are done.
Player [2]: ready
Carlos: Well, that's how trading with NPCs like me works. I think you are ready now to cross the bridge to Rookgaard, just follow the path to the northwest. Good luck, Ynes! ...
Carlos: And by the way: if you thought all of this was boring and you'd rather skip the tutorial with your next character, just say 'skip tutorial' to Santiago. ...
Carlos: Then you'll miss out on those nice items and experience though. Hehehe! It's your choice. Well, take care for now!
Carlos: Welcome back, Ynes! Did you have a successful hunt and carry a piece of {meat} or ham with you?
Player [2]: yes
Carlos: What's that delicious smell? That must be a piece of meat! Please hurry, simply ask me for a {trade} and I'll give you two gold pieces for it!
Player [2]: trade
Carlos: Very nice! Food for me! Sell it to me, fast! Once you sold your food to me, just say '{ready}' to let me know you are done.
Player [2]: ready
Carlos: Well, that's how trading with NPCs like me works. I think you are ready now to cross the bridge to Rookgaard, just follow the path to the northwest. Good luck, Ynes! ...
Carlos: And by the way: if you thought all of this was boring and you'd rather skip the tutorial with your next character, just say 'skip tutorial' to Santiago. ...
Carlos: Then you'll miss out on those nice items and experience though. Hehehe! It's your choice. Well, take care for now!
Ya terminaste tus misiones y podrás irte a Rookgaard (la primera ciudad de Tibia)
Camina hacia el norte y sube las escaleras, atraviesa el puente y listo. Bienvenido a Rookgaard.
